ポケモンWikiでは記事の投稿、加筆、検証、修正等参加、協力してくださる方を必要としています。方法や詳細はポケモンWikiに投稿するにはをご覧ください。

とくせいの外国語名一覧

提供:ポケモンWiki
ナビゲーションに移動検索に移動

第三世代

日本語 英語 フランス語 ドイツ語 イタリア語 スペイン語 韓国語 中国語(簡) 中国語(繁)
あくしゅう Stench Puanteur Duftnote Tanfo Hedor 악취 恶臭 惡臭
あめふらし Drizzle Crachin Niesel Piovischio Llovizna 잔비 降雨 降雨
かそく Speed Boost Turbo Temposchub Acceleratore Impulso 가속 加速 加速
カブトアーマー Battle Armor Armurbaston Kampfpanzer Lottascudo Armadura Batalla 전투무장 战斗盔甲 戰鬥盔甲
がんじょう Sturdy Fermeté Robustheit Vigore Robustez 옹골참 结实 結實
しめりけ Damp Moiteur Feuchtigkeit Umidità Humedad 습기 湿气 濕氣
じゅうなん Limber Échauffement Flexibilität Scioltezza Flexibilidad 유연 柔软 柔軟
すながくれ Sand Veil Voile Sable Sandschleier Sabbiavelo Velo Arena 모래숨기 沙隐 沙隱
せいでんき Static Statik Statik Statico Elec. Estática 정전기 静电 靜電
ちくでん Volt Absorb Absorb Volt Voltabsorber Assorbivolt Absorbe Elec 축전 蓄电 蓄電
ちょすい Water Absorb Absorb Eau H2O-Absorber Assorbacqua Absorbe Agua 저수 储水 儲水
どんかん Oblivious Benêt Dösigkeit Indifferenza Despiste 둔감 迟钝 遲鈍
ノーてんき Cloud Nine Ciel Gris Wolke Sieben Antimeteo Aclimatación 날씨부정 无关天气 無關天氣
ふくがん Compound Eyes Œil Composé Facettenauge Insettocchi Ojo Compuesto 복안 复眼 複眼
ふみん Insomnia Insomnia Insomnia Insonnia Insomnio 불면 不眠 不眠
へんしょく Color Change Déguisement Farbwechsel Cambiacolore Cambio Color 변색 变色 變色
めんえき Immunity Vaccin Immunität Immunità Inmunidad 면역 免疫 免疫
もらいび Flash Fire Torche Feuerfänger Fuocardore Absorbe Fuego 타오르는불꽃 引火 引火
りんぷん Shield Dust Écran Poudre Puderabwehr Polvoscudo Polvo Escudo 인분 鳞粉 鱗粉
マイペース Own Tempo Tempo Perso Tempomacher Mente Locale Ritmo Propio 마이페이스 我行我素 我行我素
きゅうばん Suction Cups Ventouse Saugnapf Ventose Ventosas 흡반 吸盘 吸盤
いかく Intimidate Intimidation Bedroher Prepotenza Intimidación 위협 威吓 威嚇
かげふみ Shadow Tag Marque Ombre Wegsperre Pedinombra Sombra Trampa 그림자밟기 踩影 踩影
さめはだ Rough Skin Peau Dure Rauhaut Cartavetro Piel Tosca 까칠한피부 粗糙皮肤 粗糙皮膚
ふしぎなまもり Wonder Guard Garde Mystik Wunderwache Magidifesa Superguarda 불가사의부적 神奇守护 神奇守護
ふゆう Levitate Lévitation Schwebe Levitazione Levitación 부유 飘浮 飄浮
ほうし Effect Spore Pose Spore Sporenwirt Spargispora Efecto Espora 포자 孢子 孢子
シンクロ Synchronize Synchro Synchro Sincronismo Sincronía 싱크로 同步 同步
クリアボディ Clear Body Corps Sain Neutraltorso Corpochiaro Cuerpo Puro 클리어바디 恒净之躯 恆淨之軀
しぜんかいふく Natural Cure Médic Nature Innere Kraft Alternacura Cura Natural 자연회복 自然回复 自然回復
ひらいしん Lightning Rod Paratonnerre Blitzfänger Parafulmine Pararrayos 피뢰침 避雷针 避雷針
てんのめぐみ Serene Grace Sérénité Edelmut Leggiadro Dicha 하늘의은총 天恩 天恩
すいすい Swift Swim Glissade Wassertempo Nuotovelox Nado Rápido 쓱쓱 悠游自如 悠游自如
ようりょくそ Chlorophyll Chlorophylle Chlorophyll Clorofilla Clorofila 엽록소 叶绿素 葉綠素
はっこう Illuminate Lumiattirance Erleuchtung Risplendi Iluminación 발광 发光 發光
トレース Trace Calque Fährte Traccia Rastro 트레이스 复制 複製
ちからもち Huge Power Coloforce Kraftkoloss Macroforza Potencia 천하장사 大力士 大力士
どくのトゲ Poison Point Point Poison Giftdorn Velenopunto Punto Tóxico 독가시 毒刺 毒刺
せいしんりょく Inner Focus Attention Konzentrator Forza Interiore Foco Interno 정신력 精神力 精神力
マグマのよろい Magma Armor Armumagma Magmapanzer Magmascudo Escudo Magma 마그마의무장 熔岩铠甲 熔岩鎧甲
みずのベール Water Veil Ignifu-Voile Aquahülle Idrovelo Velo Agua 수의베일 水幕 水幕
じりょく Magnet Pull Magnépiège Magnetfalle Magnetismo Imán 자력 磁力 磁力
ぼうおん Soundproof Anti-Bruit Lärmschutz Antisuono Insonorizar 방음 隔音 隔音
あめうけざら Rain Dish Cuvette Regengenuss Copripioggia Cura Lluvia 젖은접시 雨盘 雨盤
すなおこし Sand Stream Sable Volant Sandsturm Sabbiafiume Chorro Arena 모래날림 扬沙 揚沙
プレッシャー Pressure Pression Erzwinger Pressione Presión 프레셔 压迫感 壓迫感
あついしぼう Thick Fat Isograisse Speckschicht Grassospesso Sebo 두꺼운지방 厚脂肪 厚脂肪
はやおき Early Bird Matinal Frühwecker Sveglialampo Madrugar 일찍기상 早起 早起
ほのおのからだ Flame Body Corps Ardent Flammkörper Corpodifuoco Cuerpo Llama 불꽃몸 火焰之躯 火焰之軀
にげあし Run Away Fuite Angsthase Fugafacile Fuga 도주 逃跑 逃跑
するどいめ Keen Eye Regard Vif Adlerauge Sguardofermo Vista Lince 날카로운눈 锐利目光 銳利目光
かいりきバサミ Hyper Cutter Hyper Cutter Scherenmacht Ipertaglio Corte Fuerte 괴력집게 怪力钳 怪力鉗
ものひろい Pickup Ramassage Mitnahme Raccolta Recogida 픽업 捡拾 撿拾
なまけ Truant Absentéisme Schnarchnase Pigrone Ausente 게으름 懒惰 懶惰
はりきり Hustle Agitation Übereifer Tuttafretta Entusiasmo 의욕 活力 活力
メロメロボディ Cute Charm Joli Sourire Charmebolzen Incantevole Gran Encanto 헤롱헤롱바디 迷人之躯 迷人之軀
プラス Plus Plus Plus Più Más 플러스 正电 正電
マイナス Minus Minus Minus Meno Menos 마이너스 负电 負電
てんきや Forecast Météo Prognose Previsioni Predicción 기분파 阴晴不定 陰晴不定
ねんちゃく Sticky Hold Glue Wertehalter Antifurto Viscosidad 점착 黏着 黏著
だっぴ Shed Skin Mue Expidermis Muta Mudar 탈피 蜕皮 蛻皮
こんじょう Guts Cran Adrenalin Dentistretti Agallas 근성 毅力 毅力
ふしぎなうろこ Marvel Scale Écaille Spéciale Notschutz Pelledura Escama Especial 이상한비늘 神奇鳞片 神奇鱗片
ヘドロえき Liquid Ooze Suintement Kloakensoße Melma Lodo Líquido 해감액 污泥浆 污泥漿
しんりょく Overgrow Engrais Notdünger Erbaiuto Espesura 심록 茂盛 茂盛
もうか Blaze Brasier Großbrand Aiutofuoco Mar Llamas 맹화 猛火 猛火
げきりゅう Torrent Torrent Sturzbach Acquaiuto Torrente 급류 激流 激流
むしのしらせ Swarm Essaim Hexaplaga Aiutinsetto Enjambre 벌레의알림 虫之预感 蟲之預感
いしあたま Rock Head Tête de Roc Steinhaupt Testadura Cabeza Roca 돌머리 坚硬脑袋 堅硬腦袋
ひでり Drought Sécheresse Dürre Siccità Sequía 가뭄 日照 日照
ありじごく Arena Trap Piège Sable Ausweglos Trappoarena Trampa Arena 개미지옥 沙穴 沙穴
やるき Vital Spirit Esprit Vital Munterkeit Spiritovivo Espíritu Vital 의기양양 干劲 幹勁
しろいけむり White Smoke Écran Fumée Pulverrauch Fumochiaro Humo Blanco 하얀연기 白色烟雾 白色煙霧
ヨガパワー Pure Power Force Pure Mentalkraft Forzapura Energía Pura 순수한힘 瑜伽之力 瑜伽之力
シェルアーマー Shell Armor Coque Armure Panzerhaut Guscioscudo Caparazón 조가비갑옷 硬壳盔甲 硬殼盔甲
エアロック Air Lock Air Lock Klimaschutz Riparo Bucle Aire 에어록 气闸 氣閘

第四世代

日本語 英語 フランス語 ドイツ語 イタリア語 スペイン語 韓国語 中国語(簡) 中国語(繁)
ちどりあし Tangled Feet Pieds Confus Fußangel Intricopiedi Tumbos 갈지자걸음 蹒跚 蹣跚
でんきエンジン Motor Drive Motorisé Starthilfe Elettrorapid Electromotor 전기엔진 电气引擎 電氣引擎
とうそうしん Rivalry Rivalité Rivalität Antagonismo Rivalidad 투쟁심 斗争心 鬥爭心
ふくつのこころ Steadfast Impassible Felsenfest Cuordeciso Impasible 불굴의마음 不屈之心 不屈之心
ゆきがくれ Snow Cloak Rideau Neige Schneemantel Mantelneve Manto Níveo 눈숨기 雪隐 雪隱
くいしんぼう Gluttony Gloutonnerie Völlerei Voracità Gula 먹보 贪吃鬼 貪吃鬼
いかりのつぼ Anger Point Colérique Kurzschluss Grancollera Irascible 분노의경혈 愤怒穴位 憤怒穴位
かるわざ Unburden Délestage Entlastung Agiltecnica Liviano 곡예 轻装 輕裝
たいねつ Heatproof Ignifugé Hitzeschutz Antifuoco Ignífugo 내열 耐热 耐熱
たんじゅん Simple Simple Wankelmut Disinvoltura Simple 단순 单纯 單純
かんそうはだ Dry Skin Peau Sèche Trockenheit Pellearsa Piel Seca 건조피부 干燥皮肤 乾燥皮膚
ダウンロード Download Télécharge Download Download Descarga 다운로드 下载 下載
てつのこぶし Iron Fist Poing de Fer Eisenfaust Ferropugno Puño Férreo 철주먹 铁拳 鐵拳
ポイズンヒール Poison Heal Soin Poison Aufheber Velencura Antídoto 포이즌힐 毒疗 毒療
てきおうりょく Adaptability Adaptabilité Anpassung Adattabilità Adaptable 적응력 适应力 適應力
スキルリンク Skill Link Multi-Coups Wertelink Abillegame Encadenado 스킬링크 连续攻击 連續攻擊
うるおいボディ Hydration Hydratation Hydration Idratazione Hidratación 촉촉바디 湿润之躯 濕潤之軀
サンパワー Solar Power Force Soleil Solarkraft Solarpotere Poder Solar 선파워 太阳之力 太陽之力
はやあし Quick Feet Pied Véloce Rasanz Piedisvelti Pies Rápidos 속보 飞毛腿 飛毛腿
ノーマルスキン Normalize Normalise Regulierung Normalità Normalidad 노말스킨 一般皮肤 一般皮膚
スナイパー Sniper Sniper Superschütze Cecchino Francotirador 스나이퍼 狙击手 狙擊手
マジックガード Magic Guard Garde Magik Magieschild Magicscudo Muro Mágico 매직가드 魔法防守 魔法防守
ノーガード No Guard Annule Garde Schildlos Nullodifesa Indefenso 노가드 无防守 無防守
あとだし Stall Frein Zeitspiel Rallentatore Rezagado 시간벌기 慢出 慢出
テクニシャン Technician Technicien Techniker Tecnico Experto 테크니션 技术高手 技術高手
リーフガード Leaf Guard Feuille Garde Floraschild Fogliamanto Defensa Hoja 리프가드 叶子防守 葉子防守
ぶきよう Klutz Maladresse Tollpatsch Impaccio Zoquete 서투름 笨拙 笨拙
かたやぶり Mold Breaker Brise Moule Überbrückung Rompiforma Rompemoldes 틀깨기 破格 破格
きょううん Super Luck Chanceux Glückspilz Supersorte Afortunado 대운 超幸运 超幸運
ゆうばく Aftermath Boom Final Finalschlag Scoppio Resquicio 유폭 引爆 引爆
きけんよち Anticipation Anticipation Vorahnung Presagio Anticipación 위험예지 危险预知 危險預知
よちむ Forewarn Prédiction Vorwarnung Premonizione Alerta 예지몽 预知梦 預知夢
てんねん Unaware Inconscient Unkenntnis Imprudenza Ignorante 천진 纯朴 純樸
いろめがね Tinted Lens Lentiteintée Aufwertung Lentifumé Cromolente 색안경 有色眼镜 有色眼鏡
フィルター Filter Filtre Filter Filtro Filtro 필터 过滤 過濾
スロースタート Slow Start Début Calme Saumselig Lentoinizio Inicio Lento 슬로스타트 慢启动 慢啟動
きもったま Scrappy Querelleur Rauflust Nervisaldi Intrépido 배짱 胆量 膽量
よびみず Storm Drain Lavabo Sturmsog Acquascolo Colector 마중물 引水 引水
アイスボディ Ice Body Corps Gel Eishaut Corpogelo Gélido 아이스바디 冰冻之躯 冰凍之軀
ハードロック Solid Rock Solide Roc Felskern Solidroccia Roca Sólida 하드록 坚硬岩石 堅硬岩石
ゆきふらし Snow Warning Alerte Neige Hagelalarm Scendineve Nevada 눈퍼뜨리기 降雪 降雪
みつあつめ Honey Gather Cherche Miel Honigmaul Mielincetta Recogemiel 꿀모으기 采蜜 採蜜
おみとおし Frisk Fouille Schnüffler Indagine Cacheo 통찰 察觉 察覺
すてみ Reckless Téméraire Achtlos Temerarietà Audaz 이판사판 舍身 捨身
マルチタイプ Multitype Multi-Type Variabilität Multitipo Multitipo 멀티타입 多属性 多屬性
フラワーギフト Flower Gift Don Floral Pflanzengabe Regalfiore Don Floral 플라워기프트 花之礼 花之禮
ナイトメア Bad Dreams Mauvais Rêve Alptraum Sogniamari Mal Sueño 나이트메어 梦魇 夢魘

第五世代

日本語 英語 フランス語 ドイツ語 イタリア語 スペイン語 韓国語 中国語(簡) 中国語(繁)
わるいてぐせ Pickpocket Pickpocket Langfinger Arraffalesto Hurto 나쁜손버릇 顺手牵羊 順手牽羊
ちからずく Sheer Force Sans Limite Rohe Gewalt Forzabruta Potencia Bruta 우격다짐 强行 強行
あまのじゃく Contrary Contestation Umkehrung Inversione Respondón 심술꾸러기 唱反调 唱反調
きんちょうかん Unnerve Tension Anspannung Agitazione Nerviosismo 긴장감 紧张感 緊張感
まけんき Defiant Acharné Siegeswille Agonismo Competitivo 오기 不服输 不服輸
よわき Defeatist Défaitiste Schwächling Sconforto Flaqueza 무기력 软弱 軟弱
のろわれボディ Cursed Body Corps Maudit Tastfluch Corpofunesto Cuerpo Maldito 저주받은바디 诅咒之躯 詛咒之軀
いやしのこころ Healer Cœur Soin Heilherz Curacuore Alma Cura 치유의마음 治愈之心 治癒之心
フレンドガード Friend Guard Garde Amie Freundeshut Amicoscudo Compiescolta 프렌드가드 友情防守 友情防守
くだけるよろい Weak Armor Armurouillée Bruchrüstung Sottilguscio Armadura Frágil 깨어진갑옷 碎裂铠甲 碎裂鎧甲
ヘヴィメタル Heavy Metal Heavy Metal Schwermetall Metalpesante Metal Pesado 헤비메탈 重金属 重金屬
ライトメタル Light Metal Light Metal Leichtmetall Metalleggero Metal Liviano 라이트메탈 轻金属 輕金屬
マルチスケイル Multiscale Multiécaille Multischuppe Multisquame Compensación 멀티스케일 多重鳞片 多重鱗片
どくぼうそう Toxic Boost Rage Poison Giftwahn Velenimpeto Ímpetu Tóxico 독폭주 中毒激升 中毒激升
ねつぼうそう Flare Boost Rage Brûlure Hitzewahn Bruciaimpeto Ímpetu Ardiente 열폭주 受热激升 受熱激升
しゅうかく Harvest Récolte Reiche Ernte Coglibacche Cosecha 수확 收获 收穫
テレパシー Telepathy Télépathe Telepathie Telepatia Telepatía 텔레파시 心灵感应 心靈感應
ムラっけ Moody Lunatique Gefühlswippe Altalena Veleta 변덕쟁이 心情不定 心情不定
ぼうじん Overcoat Envelocape Wetterfest Copricapo Funda 방진 防尘 防塵
どくしゅ Poison Touch Toxitouche Giftgriff Velentocco Toque Tóxico 독수 毒手 毒手
さいせいりょく Regenerator Régé-Force Belebekraft Rigenergia Regeneración 재생력 再生力 再生力
はとむね Big Pecks Cœur de Coq Brustbieter Pettinfuori Sacapecho 부풀린가슴 健壮胸肌 健壯胸肌
すなかき Sand Rush Baigne Sable Sandscharrer Remasabbia Ímpetu Arena 모래헤치기 拨沙 撥沙
ミラクルスキン Wonder Skin Peau Miracle Wunderhaut Splendicute Piel Milagro 미라클스킨 奇迹皮肤 奇跡皮膚
アナライズ Analytic Analyste Analyse Ponderazione Cálculo Final 애널라이즈 分析 分析
イリュージョン Illusion Illusion Trugbild Illusione Ilusión 일루전 幻觉 幻覺
かわりもの Imposter Imposteur Doppelgänger Sosia Impostor 괴짜 变身者 變身者
すりぬけ Infiltrator Infiltration Schwebedurch Intrapasso Allanamiento 틈새포착 穿透 穿透
ミイラ Mummy Momie Mumie Mummia Momia 미라 木乃伊 木乃伊
じしんかじょう Moxie Impudence Hochmut Arroganza Autoestima 자기과신 自信过度 自信過度
せいぎのこころ Justified Cœur Noble Redlichkeit Giustizia Justiciero 정의의마음 正义之心 正義之心
びびり Rattled Phobique Hasenfuß Paura Cobardía 주눅 胆怯 膽怯
マジックミラー Magic Bounce Miroir Magik Magiespiegel Magispecchio Espejo Mágico 매직미러 魔法镜 魔法鏡
そうしょく Sap Sipper Herbivore Vegetarier Mangiaerba Herbívoro 초식 食草 食草
いたずらごころ Prankster Farceur Strolch Burla Bromista 짓궂은마음 恶作剧之心 惡作劇之心
すなのちから Sand Force Force Sable Sandgewalt Silicoforza Poder Arena 모래의힘 沙之力 沙之力
てつのトゲ Iron Barbs Épine de Fer Eisenstachel Spineferrate Punta Acero 철가시 铁刺 鐵刺
ダルマモード Zen Mode Mode Transe Trance-Modus Stato Zen Modo Daruma 달마모드 达摩模式 達摩模式
しょうりのほし Victory Star Victorieux Triumphstern Vittorstella Tinovictoria 승리의별 胜利之星 勝利之星
ターボブレイズ Turboblaze TurboBrasier Turbobrand Piroturbina Turbollama 터보블레이즈 涡轮火焰 渦輪火焰
テラボルテージ Teravolt Téra-Voltage Teravolt Teravolt Terravoltaje 테라볼티지 兆级电压 兆級電壓

第六世代

日本語 英語 フランス語 ドイツ語 イタリア語 スペイン語 韓国語 中国語(簡) 中国語(繁)
アロマベール Aroma Veil Aroma-Voile Dufthülle Aromavelo Velo Aroma 아로마베일 芳香幕 芳香幕
フラワーベール Flower Veil Flora-Voile Blütenhülle Fiorvelo Velo Flor 플라워베일 花幕 花幕
ほおぶくろ Cheek Pouch Bajoues Backentaschen Guancegonfie Carrillo 볼주머니 颊囊 頰囊
へんげんじざい Protean Protéen Wandlungskunst Mutatipo Mutatipo 변환자재 变幻自如 變幻自如
ファーコート Fur Coat Toison Épaisse Fellkleid Foltopelo Pelaje Recio 퍼코트 毛皮大衣 毛皮大衣
マジシャン Magician Magicien Zauberer Prestigiatore Prestidigitador 매지션 魔术师 魔術師
ぼうだん Bulletproof Pare-Balles Kugelsicher Antiproiettile Antibalas 방탄 防弹 防彈
かちき Competitive Battant Unbeugsamkeit Tenacia Tenacidad 승기 好胜 好勝
がんじょうあご Strong Jaw Prognathe Titankiefer Ferromascella Mandíbula Fuerte 옹골찬턱 强壮之颚 強壯之顎
フリーズスキン Refrigerate Peau Gelée Frostschicht Pellegelo Piel Helada 프리즈스킨 冰冻皮肤 冰凍皮膚
スイートベール Sweet Veil Gluco-Voile Zuckerhülle Dolcevelo Velo Dulce 스위트베일 甜幕 甜幕
バトルスイッチ Stance Change Déclic Tactique Taktikwechsel Accendilotta Cambio Táctico 배틀스위치 战斗切换 戰鬥切換
はやてのつばさ Gale Wings Ailes Bourrasque Orkanschwingen Aliraffica Alas Vendaval 질풍날개 疾风之翼 疾風之翼
メガランチャー Mega Launcher Méga Blaster Megawumme Megalancio Megadisparador 메가런처 超级发射器 超級發射器
くさのけがわ Grass Pelt Toison Herbue Pflanzenpelz Peloderba Manto Frondoso 풀모피 草之毛皮 草之毛皮
きょうせい Symbiosis Symbiose Nutznießer Simbiosi Simbiosis 공생 共生 共生
かたいツメ Tough Claws Griffe Dure Krallenwucht Unghiedure Garra Dura 단단한발톱 硬爪 硬爪
フェアリースキン Pixilate Peau Féérique Feenschicht Pellefolletto Piel Feérica 페어리스킨 妖精皮肤 妖精皮膚
ぬめぬめ Gooey Poisseux Viskosität Viscosità Baba 미끈미끈 黏滑 黏滑
スカイスキン Aerilate Peau Céleste Zenithaut Pellecielo Piel Celeste 스카이스킨 飞行皮肤 飛行皮膚
おやこあい Parental Bond Amour Filial Familienbande Amorefiliale Amor Filial 부자유친 亲子爱 親子愛
ダークオーラ Dark Aura Aura Ténébreuse Dunkelaura Auratetra Aura Oscura 다크오라 暗黑气场 暗黑氣場
フェアリーオーラ Fairy Aura Aura Féérique Feenaura Aurafolletto Aura Feérica 페어리오라 妖精气场 妖精氣場
オーラブレイク Aura Break Aura Inversée Aura-Umkehr Frangiaura Rompeaura 오라브레이크 气场破坏 氣場破壞
はじまりのうみ Primordial Sea Mer Primaire Urmeer Mare Primordiale Mar del Albor 시작의바다 始源之海 始源之海
おわりのだいち Desolate Land Terre Finale Endland Terra Estrema Tierra del Ocaso 끝의대지 终结之地 終結之地
デルタストリーム Delta Stream Souffle Delta Delta-Wind Flusso Delta Ráfaga Delta 델타스트림 德尔塔气流 德爾塔氣流

第七世代

日本語 英語 フランス語 ドイツ語 イタリア語 スペイン語 韓国語 中国語(簡) 中国語(繁)
じきゅうりょく Stamina Endurance Zähigkeit Sopportazione Firmeza 지구력 持久力 持久力
にげごし Wimp Out Escampette Reißaus Fuggifuggi Huida 도망태세 跃跃欲逃 躍躍欲逃
ききかいひ Emergency Exit Repli Tactique Rückzug Passoindietro Retirada 위기회피 危险回避 危險迴避
みずがため Water Compaction Sable Humide Verklumpen Idrorinforzo Hidrorrefuerzo 꾸덕꾸덕굳기 遇水凝固 遇水凝固
ひとでなし Merciless Cruauté Quälerei Spietatezza Ensañamiento 무도한행동 不仁不义 不仁不義
リミットシールド Shields Down Bouclier-Carcan Limitschild Scudosoglia Escudo Limitado 리밋실드 界限盾壳 界限盾殼
はりこみ Stakeout Filature Beschattung Sorveglianza Vigilante 잠복 蹲守 監視
すいほう Water Bubble Aquabulle Wasserblase Bolladacqua Pompa 수포 水泡 水泡
はがねつかい Steelworker Expert Acier Stahlprofi Tempracciaio Acero Templado 강철술사 钢能力者 鋼能力者
ぎゃくじょう Berserk Dracolère Wutausbruch Furore Cólera 발끈 怒火冲天 怒火沖天
ゆきかき Slush Rush Chasse-Neige Schneescharrer Spalaneve Quitanieves 눈치우기 拨雪 撥雪
えんかく Long Reach Longue Portée Langstrecke Distacco Remoto 원격 远隔 遠隔
うるおいボイス Liquid Voice Hydrata-Son Plätscherstimme Idrovoce Voz Fluida 촉촉보이스 湿润之声 濕潤之聲
ヒーリングシフト Triage Prioguérison Heilwandel Primacura Primer Auxilio 힐링시프트 先行治疗 先行治療
エレキスキン Galvanize Peau Électrique Elektrohaut Pellelettro Piel Eléctrica 일렉트릭스킨 电气皮肤 電氣皮膚
サーフテール Surge Surfer Surf Caudal Surf-Schweif Codasurf Cola Surf 서핑테일 冲浪之尾 衝浪之尾
ぎょぐん Schooling Banc Fischschwarm Banco Banco 어군 鱼群 魚群
ばけのかわ Disguise Fantômasque Kostümspuk Fantasmanto Disfraz 画皮 畫皮
きずなへんげ Battle Bond Synergie Freundschaftsakt Morfosintonia Fuerte Afecto 유대변화 牵绊变身 牽絆變身
スワームチェンジ Power Construct Rassemblement Scharwandel Sciamefusione Agrupamiento 스웜체인지 群聚变形 群聚變形
ふしょく Corrosion Corrosion Korrosion Corrosione Corrosión 부식 腐蚀 腐蝕
ぜったいねむり Comatose Hypersommeil Dauerschlaf Sonno Assoluto Letargo Perenne 절대안깸 绝对睡眠 絕對睡眠
じょおうのいげん Queenly Majesty Prestance Royale Majestät Regalità Regia Presencia 여왕의위엄 女王的威严 女王的威嚴
とびだすなかみ Innards Out Expuls’Organes Magenkrempler Espellinterno Revés 내용물분출 飞出的内在物 飛出的內在物
おどりこ Dancer Danseuse Tänzer Sincrodanza Pareja de Baile 무희 舞者 舞者
バッテリー Battery Batterie Batterie Batteria Batería 배터리 蓄电池 蓄電池
もふもふ Fluffy Boule de Poils Flauschigkeit Morbidone Peluche 복슬복슬 毛茸茸 毛茸茸
ビビッドボディ Dazzling Corps Coloré Buntkörper Corposgargiante Cuerpo Vívido 비비드바디 鲜艳之躯 鮮艷之軀
ソウルハート Soul-Heart Animacœur Seelenherz Cuoreanima Coránima 소울하트 魂心 魂心
カーリーヘアー Tangling Hair Mèche Rebelle Lockenkopf Boccolidoro Rizos Rebeldes 컬리헤어 卷发 捲髮
レシーバー Receiver Receveur Receiver Ricezione Receptor 리시버 接球手 接球手
かがくのちから Power of Alchemy Osmose Chemiekraft Forza Chimica Reacción Química 과학의힘 化学之力 化學之力
ビーストブースト Beast Boost Boost Chimère Bestien-Boost Ultraboost Ultraimpulso 비스트부스트 异兽提升 異獸提升
ARシステム RKS System Système Alpha Alpha-System Sistema Primevo Sistema Alfa AR시스템 AR系统 AR系統
エレキメイカー Electric Surge Créa-Élec Elektro-Erzeuger Elettrogenesi Electrogénesis 일렉트릭메이커 电气制造者 電氣製造者
サイコメイカー Psychic Surge Créa-Psy Psycho-Erzeuger Psicogenesi Psicogénesis 사이코메이커 精神制造者 精神製造者
ミストメイカー Misty Surge Créa-Brume Nebel-Erzeuger Nebbiogenesi Nebulogénesis 미스트메이커 薄雾制造者 薄霧製造者
グラスメイカー Grassy Surge Créa-Herbe Gras-Erzeuger Erbogenesi Herbogénesis 그래스메이커 青草制造者 青草製造者
メタルプロテクト Full Metal Body Métallo-Garde Metallprotektor Metalprotezione Guardia Metálica 메탈프로텍트 金属防护 金屬防護
ファントムガード Shadow Shield Spectro-Bouclier Phantomschutz Spettroguardia Guardia Espectro 스펙터가드 幻影防守 幻影防守
プリズムアーマー Prism Armor Prisme-Armure Prismarüstung Scudoprisma Armadura Prisma 프리즘아머 棱镜装甲 稜鏡裝甲
ブレインフォース Neuroforce Cérébro-Force Zerebralmacht Cerebroforza Fuerza Cerebral 브레인포스 脑核之力 腦核之力

第八世代

日本語 英語 フランス語 ドイツ語 イタリア語 スペイン語 韓国語 中国語(簡) 中国語(繁)
ふとうのけん Intrepid Sword Lame Indomptable Kühnes Schwert Spada Indomita Espada Indómita 불요의검 不挠之剑 不撓之劍
ふくつのたて Dauntless Shield Égide Inflexible Wackerer Schild Scudo Saldo Escudo Recio 불굴의방패 不屈之盾 不屈之盾
リベロ Libero Libéro Libero Libero Líbero 리베로 自由者 自由者
たまひろい Ball Fetch Ramasse Ball Apport Raccattapalle Recogebolas 볼줍기 捡球 撿球
わたげ Cotton Down Effilochage Wollflaum Lanugine Pelusa 솜털 棉絮 棉絮
スクリューおびれ Propeller Tail Propulseur Schraubflosse Elicopinna Hélice Caudal 스크루지느러미 螺旋尾鳍 螺旋尾鰭
ミラーアーマー Mirror Armor Armure Miroir Spiegelrüstung Blindospecchio Coraza Reflejo 미러아머 镜甲 鏡甲
うのミサイル Gulp Missile Dégobage Würggeschoss Inghiottimissile Tragamisil 그대로꿀꺽미사일 一口导弹 一口飛彈
すじがねいり Stalwart Nerfs d'Acier Stahlrückgrat Volontà di Ferro Acérrimol 굳건한신념 坚毅 堅毅
じょうききかん Steam Engine Turbine Dampfantrieb Vapormacchina Combustible 증기기관 蒸汽机 蒸汽機
パンクロック Punk Rock Punk Rock Punk Rock Punk Rock Punk Rock 펑크록 庞克摇滚 龐克搖滾
すなはき Sand Spit Expul'Sable Sandspeier Sputasabbia Expulsarena 모래뿜기 吐沙 吐沙
こおりのりんぷん Ice Scales Écailles Glacées Eisflügelstaub Geloscaglie Escama de Hielo 얼음인분 冰鳞粉 冰鱗粉
じゅくせい Ripen Mûrissement Heranreifen Maturazione Maduración 숙성 熟成 熟成
アイスフェイス Ice Face Tête de Gel Tiefkühlkopf Gelofaccia Cara de hielo 아이스페이스 结冻头 結凍頭
パワースポット Power Spot Cercle d'Énergie Kraftquelle Fonte Energetica Fuente Energía 파워스폿 能量点 能量點
ぎたい Mimicry Mimétisme Mimese Mimetismo Mimetismo 의태 拟态 擬態
バリアフリー Screen Cleaner Brise-Barrière Hemmungslos Annullabarriere Antibarrera 배리어프리 除障 除障
はがねのせいしん Steely Spirit Boost Acier Stählerner Wille Spiritoferreo Alma Acerada 강철정신 钢之意志 鋼之意志
ほろびのボディ Perish Body Corps Condamné Unheilskörper Ultimotocco Cuerpo Mortal 멸망의바디 灭亡之躯 滅亡之軀
さまようたましい Wandering Spirit Âme Vagabonde Rastlose Seele Anima Errante Alma Errante 떠도는영혼 游魂 遊魂
ごりむちゅう Gorilla Tactics Entêtement Affenfokus Vigorilla Monotema 무아지경 一猩一意 一猩一意
かがくへんかガス Neutralizing Gas Gaz Inhibiteur Reaktionsgas Gas Reagente Gas Reactivo 화학변화가스 化学变化气体 化學變化氣體
パステルベール Pastel Veil Voile Pastel Pastellhülle Pastelvelo Velo Pastel 파스텔베일 粉彩护幕 粉彩護幕
はらぺこスイッチ Hunger Switch Déclic Fringale Heißhunger Pancialterna Mutapetito 꼬르륵스위치 饱了又饿 飽了又餓
クイックドロウ Quick Draw Tir Vif Schnellschuss Colpolesto Mano Rápida 퀵드로 速击 速擊
ふかしのこぶし Unseen Fist Poing Invisible Verborgene Faust Pugni Invisibili Puño Invisible 보이지않는주먹 无形拳 無形拳
トランジスタ Transistor Transistor Transistor Transistor Transistor 트랜지스터 电晶体 電晶體
りゅうのあぎと Dragon's Maw Dent de Dragon Drachenkiefer Dragomascelle Mandíbula Dragón 용의턱 龙颚 龍顎
きみょうなくすり Curious Medicine Breuvage Suspect Kuriose Arznei Stranofarmaco Medicina Extraña 기묘한약 怪药 怪藥
しろのいななき Chilling Neigh Blanche Ruade Helles Wiehern Nitrito Bianco Relincho Blanco 백의울음 苍白嘶鸣 蒼白嘶鳴
くろのいななき Grim Neigh Sombre Ruade Dunkles Wiehern Nitrito Nero Relincho Negro 흑의울음 漆黑嘶鸣 漆黑嘶鳴
じんばいったい As One Osmose Équine Reitgespann Sintonia Equina Unidad Ecuestre 혼연일체 人马一体 人馬一体

第九世代

日本語 英語 フランス語 ドイツ語 イタリア語 スペイン語 韓国語 中国語(簡) 中国語(繁)
いかりのこうら Anger Shell Courroupace Wutpanzer Iraguscio Coraza Ira 분노의껍질 愤怒甲壳 憤怒甲殼
いわはこび Rocky Payload Porte-Roche Steinträger Portamassi Transportarrocas 바위나르기 搬岩 搬岩
おうごんのからだ Good as Gold Corps en Or Goldkörper Corpo Aureo Cuerpo Áureo 황금몸 黄金之躯 黃金之軀
おもかげやどし Embody Aspect Force Mémorielle Erinnerungskraft Albergamemorie Evocarrecuerdos 초상투영 面影辉映 面影輝映
おもてなし Hospitality Aux Petits Soins Gastlichkeit Ospitalità Hospitalidad 대접 款待 款待
かぜのり Wind Rider Aéroporté Windreiter Vento Propizio Surcavientos 바람타기 乘风 乘風
かんろなミツ Supersweet Syrup Nectar Mielleux Süßer Nektar Sciroppo Sublime Néctar Dulce 감미로운꿀 甘露之蜜 甘露之蜜
きょうえん Costar Collab Synchronauftritt Coprotagonismo Unísono 협연 同台共演 同台共演
きよめのしお Purifying Salt Sel Purificateur Läutersalz Sale Purificante Sal Purificadora 정화의소금 洁净之盐 潔淨之鹽
きれあじ Sharpness Incisif Scharfkantig Affilama Cortante 예리함 锋锐 鋒銳
きんしのちから Mycelium Might Force Fongique Myzelienkraft Micoforza Poder Fúngico 균사의힘 菌丝之力 菌絲之力
クォークチャージ Quark Drive Charge Quantique Quantenantrieb Carica Quark Carga Cuark 쿼크차지 夸克充能 夸克充能
こだいかっせい Protosynthesis Paléosynthèse Paläosynthese Paleoattivazione Paleosíntesis 고대활성 古代活性 古代活性
こぼれダネ Seed Sower Semencier Streusaat Spargisemi Disemillar 넘치는씨 掉出种子 掉出種子
こんがりボディ Well-Baked Body Bien Cuit Knusperkruste Bentostato Cuerpo Horneado 노릇노릇바디 焦香之躯 焦香之軀
しれいとう Commander Commandant Kommandant Torre di Comando Comandar 사령탑 发号施令 發號施令
しんがん Mind's Eye Œil Révélateur Geistiges Auge Occhio Interiore Ojo Mental 심안 心眼 心眼
ゼロフォーミング Teraform Zero Téraformation 0 Teraforming Null Zeroformazione Teraformación 0 제로포밍 归零化境 歸零化境
そうだいしょう Supreme Overlord Général Suprême Feldherr Generale Supremo General Supremo 총대장 大将 大將
テイルアーマー Armor Tail Armure Caudale Schweifrüstung Codarmatura Cola Armadura 테일아머 尾甲 尾甲
テラスシェル Tera Shell Téra-Carapace Tera-Panzer Teraguscio Teracaparazón 테라셸 太晶甲壳 太晶甲殼
テラスチェンジ Tera Shift Téramorphose Tera-Wandel Teramorfosi Teracambio 테라체인지 太晶变形 太晶變形
でんきにかえる Electromorphosis Grecharge Dynamo Convertivolt Dinamo 전기로바꾸기 电力转换 電力轉換
どくくぐつ Poison Puppeteer Emprise Toxique Giftpuppenspiel Malia Tossica Títere Tóxico 독조종 毒傀儡 毒傀儡
どくげしょう Toxic Debris Dépôt Toxique Giftbelag Mantossina Capa Tóxica 독치장 毒满地 毒滿地
どくのくさり Toxic Chain Chaîne Toxique Giftkette Catena Tossica Cadena Tóxica 독사슬 毒锁链 毒鎖鏈
どしょく Earth Eater Absorbe-Terre Bodenschmaus Mangiaterra Geofagia 흙먹기 食土 食土
とれないにおい Lingering Aroma Odeur Tenace Duftschwade Odore Tenace Olor Persistente 가시지않는향기 甩不掉的气味 甩不掉的氣味
ねつこうかん Thermal Exchange Thermodynamique Thermowandel Termoscambio Termoconversión 열교환 热交换 熱交換
ハドロンエンジン Hadron Engine Moteur à Hadrons Hadronen-Motor Motore Adronico Motor Hadrónico 하드론엔진 强子引擎 強子引擎
ばんけん Guard Dog Chien de Garde Wachhund Cane da Guardia Perro Guardián 파수견 看门犬 看門犬
はんすう Cud Chew Ruminant Wiederkäuer Ruminante Rumia 되새김질 反刍 反芻
ひひいろのこどう Orichalcum Pulse Pouls Orichalque Orichalkum-Puls Ritmo d'Oricalco Latido Oricalco 진홍빛고동 绯红脉动 緋紅脈動
びんじょう Opportunist Opportuniste Profiteur Scrocco Oportunista 편승 跟风 跟風
ふうりょくでんき Wind Power Turbine Éolienne Windkraft Energia Eolica Energía Eólica 풍력발전 风力发电 風力發電
マイティチェンジ Zero to Hero Supermutation Superwechsel Supercambio Cambio Heroico 마이티체인지 全能变身 全能變身
わざわいのうつわ Vessel of Ruin Urne du Fléau Unheilsgefäß Vaso Nefasto Caldero Debacle 재앙의그릇 灾祸之鼎 災禍之鼎
わざわいのおふだ Tablets of Ruin Bois du Fléau Unheilstafeln Amuleto Nefasto Tablilla Debacle 재앙의목간 灾祸之简 災禍之簡
わざわいのたま Beads of Ruin Perles du Fléau Unheilsjuwelen Monile Nefasto Abalorio Debacle 재앙의구슬 灾祸之玉 災禍之玉
わざわいのつるぎ Sword of Ruin Épée du Fléau Unheilsschwert Spada Nefasta Espada Debacle 재앙의검 灾祸之剑 災禍之劍